I remember what you wore on the first day
Aku ingat yang kau pakai di hari pertama
You came into my life and I thought "hey"
Kau datang dalam hidupku dan kupikir "hei"
You know this could be something
Kau tahu ini bisa jadi sesuatu

'Cause everything you do and words you say
Karena apapun yang kau lakukan dan kata-kata yang kau ucapkan
You know that it all takes my breath away
Kau tahu semuanya itu membuatku bahagia
And now I'm left with nothing
Dan kini aku tak punya apa-apa

So maybe it's tru-u-u-ue
Jadi mungkin memang benar
That I can't live without you
Bahwa aku tak bisa hidup tanpamu
Maybe two-o-o-o-o
Mungkin dua
Is better than one
Lebih baik daripada satu

But there's so much ti-i-i-ime
Tapi ada banyak waktu
To figure out the rest of my life
Tuk mencari tahu selama sisa hidupku
And you've already got me coming undone
Dan kau tlah membuatku gelisah
I'm thinking two, is better than one
Kurasa dua lebih baik daripada satu

I remember every look upon your face
Aku ingat tiap rona di wajahmu
The way you roll your eyes the way you taste
Caramu menggerakkan mata, caramu merasakan
You make it hard for breathing
Kau membuatku sulit bernafas

'Cause when I close my eyes and drift away
Karena saat kupejamkan mata dan terombang-ambing
I think of you and everything's okay
Kupikirkan dirimu dan segalanya kan baik-baik saja
I'm finally now believing
Kini akhirnya aku percaya

Maybe it's tru-u-u-ue
Mungkin memang benar
That I can't live without you
Bahwa aku tak bisa hidup tanpamu
Maybe two-o-o-o-o
Mungkin dua
Is better than one
Lebih baik daripada satu

But there's so much ti-i-i-ime
Tapi ada banyak waktu
To figure out the rest of my life
Tuk mencari tahu sisa hidupku
And you've already got me coming undone
Dan kau tlah membuatku gelisah
I'm thinking two, is better than one
Kurasa dua lebih baik daripada satu

I remember what you wore on the first day
Aku ingat yang kau pakai di hari pertama
You came into my life and I thought "hey"
Kau datang dalam hidupku dan kupikir "hei"

Maybe it's tru-u-u-ue
Mungkin memang benar
That I can't live without you
Bahwa aku tak bisa hidup tanpamu
Maybe two-o-o-o-o
Mungkin dua
Is better than one
Lebih baik daripada satu

But there's so much ti-i-i-ime
Tapi ada banyak waktu
To figure out the rest of my life
Tuk mencari tahu sisa hidupku
And you've already got me coming undone
Dan kau tlah membuatku gelisah
I'm thinking 
Kurasa

Ooh-Ooh-Ooh
I can't live without you
Aku tak bisa hidup tanpamu
'Cause Baby two-o-o-o-o
Karena kasih dua
Is better than one
Lebih baik daripada satu

There's so much ti-i-i-ime
Ada banyak waktu
To figure out the rest of my life
Tuk mencari tahu selama sisa hidupku
But I've figured out with all that's said and done
Tapi tlah kutemukan dengan semua yang dikatakan dan dilakukan
Two, is better than one
Dua lebih baik daripada satu
Two, is better than one
Dua, lebih baik daripada satu

cr : terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com

(So jet lagged)
(Sangat galau)

What time is it where you are?
Pukul berapa sekarang di tempatmu?
(I miss you more than anything)
(Aku merindukanmu lebih dari apapun)
I'm back at home, you feel so far
Aku pulang, kau terasa begitu jauh
(Waiting for the phone to ring)
(Menanti dering telepon)
It's getting lonely living upside down
Semakin kesepian hidup dalam kegalauan
I don't even want to be in this town
Aku bahkan tak ingin berada di kota ini
Trying to figure out, the time zone's making me crazy
Menerka-nerka zona waktu membuatku gila

CHORUS
You say good morning when it's midnight
Kau bilang selamat pagi saat di sini tengah malam
Going out of my head, alone in this bed
Kehilangan akal, sendirian di ranjang ini
I wake up to your sunset
Aku terbangun saat di sana mentari tenggelam
And it's driving me mad, I miss you so bad
Dan ini membuatku gila, aku teramat merindukanmu
And my heart heart, heart is so jet lagged
Dan hatiku, hatiku, hatiku sangat galau
Heart heart, heart is so jet lagged
Hati, hati, hatiku sangat galau
Heart heart, heart is so jet lagged
Hati, hati, hatiku sangat galau
Is so jet lagged
Sangat galau

What time is it where you are?
Pukul berapa sekarang di tempatmu?
(Five more days and I'll be home)
(Lima hari lagi dan aku 'kan pulang)
I keep your picture in my car
Kusimpan gambarmu di mobilku
(I hate the thought of you alone)
(Kubenci memikirkanmu sendirian)
I've been keeping busy all the time
Aku tlah menyibukkan diri setiap saat
Just to try to keep you off my mind
Mencoba mengalihkanmu dari pikiranku
Trying to figure out, the time zone's making me crazy
Menerka-nerka zona waktu membuatku gila

CHORUS

I miss you so bad
Aku sangat merindukanmu
(I miss you so bad)
(Aku sangat merindukanmu)
I miss you so bad
Aku sangat merindukanmu
(I miss you so bad)
Aku sangat merindukanmu
I miss you so bad
Aku sangat merindukanmu
(I wanna share your horizon)
(Kuingin berbagi cakrawalamu)
I miss you so bad
Aku sangat merindukanmu
And see the same sun rising
Dan melihat terbitnya mentari yang sama
I miss you so bad
Aku sangat merindukanmu
Until the hour hand is back to when you're home with me
Hingga jarum jam kembali ke saat kau di rumah bersamaku

CHORUS

(Is so jet lagged)
(Sangat galau)

cr : terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com

We were as one, babe
Dulu kita satu, kasih
For a moment in time
Untuk beberapa lama
And it seemed everlasting
Dan dulu tampaknya itu kan abadi
That you would always be mine
Bahwa kau kan selalu jadi milikku
Now you want to be free, yeah
Kini kau ingin bebas, yeah
So I'm letting you fly
Maka kubiarkan kau terbang
'cause I know in my heart, babe
Karna kutahu di hatiku, kasih
Our love will never die, no
Cinta kita takkan pernah mati

CHORUS
You'll always be a part of me
Kau kan selalu jadi bagian dari diriku
I'm part of you indefinitely
Aku bagian darimu selalu
Girl, don't you know you can't escape me
Kasih, tak tahukah bahwa kau takkan bisa lari dariku
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby
Kasih, karna kau kan selalu jadi kekasihku
And we'll linger on
Dan kita kan terus ada
Time can't erase a feeling this strong
Waktu takkan bisa hapuskan perasaan yang sekuat ini
No way, you're never gonna shake me
Tidak, kau takkan pernah mengguncangku
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh kasih, karna kau kan selalu jadi kekasihku

I ain't gonna cry, no
Aku takkan menangis
And I won't beg you to stay
Dan aku takkan memohon agar kau tak pergi
If you're determined to leave, girl
Jika kau memang ingin pergi, kasih
I will not stand in your way
Takkan kuhalangi jalanmu
But inevitably,
Namun pasti
You'll be back again
Kau kan kembali lagi
'Cause you know in your heart, babe
Karna kau tahu di hatimu, kasih
Our love will never end, no
Cinta kita takkan pernah mati

CHORUS

I know that you'll be back, girl
Aku tahu bahwa kau kan kembali, kasih
When your days and your nights get a little bit colder, oh, oh
Saat hari-harimu semakin dingin
I know that you'll be right back, baby
Aku tahu bahwa kau kan segera kembali, kasih
Oh baby, believe me, it's only a matter of time
Oh kasih, percayalah padaku, hanya soal waktu saja

CHORUS (2x)

Always be my baby...
Selalu jadi kekasihku ...

Cr : terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com